Before any order, the buyer must create an account on the site www.hubertcloix.com The account creation section is accessible directly from the menu bar at the top. At each visit, the buyer, if he wishes to order or consult his account (order status, profile, etc.), must identify himself using this information. The Hubert Cloix SAS company offers the buyer to order and pay for his products in several stages, with 3 payment options to choose from:

- Payment by check : the buyer selects the products he wishes to order in the "basket", modifies if necessary (quantities, references, etc.), verifies the delivery address or provides a new one. Then, the shipping costs are calculated and submitted to the buyer, as well as the name of the carrier. Then, the buyer chooses the method of payment of his choice: "Payment by check". Finally, the last step offers him to check all the information, read and accept these general conditions of sale by checking the corresponding box, then invites him to confirm his order by clicking on the "Confirm my order" button. This last click forms the final conclusion of the contract. Upon validation, the buyer receives an order confirming the registration of his order. In order to finalize his payment and trigger the processing of his order, the buyer must print this order form, accompanied by his check made out to "Société Hubert Cloix" at the following address: Société Hubert Cloix, 15 bis avenue de l'Alma, 94210 Saint Maur des Fossés, France. No cash payment should be sent. Only checks issued by a French bank will be accepted. Upon receipt of the check, the order will be processed and the buyer will be informed by email. The Hubert Cloix SAS company will dispatch the products at the earliest 2 working days after cashing the check corresponding to the order, subject to provisions.

- Payment by bank transfer : the buyer selects the products he wishes to order in the "basket", modifies if necessary (quantities, references, etc.), checks the delivery address or enters a new one. Then, the shipping costs are calculated and submitted to the buyer, along with the name of the carrier. Then, the buyer chooses the payment method of his choice: "Payment by transfer". Finally, the last step asks him to check all the information, read and accept these general conditions of sale by checking the corresponding box, then invites him to validate his order by clicking on the button "Confirm my order". This last click forms the final conclusion of the contract. Upon validation, the buyer receives an order form confirming the registration of his order. In order to finalize his payment and trigger the processing of his order, the buyer must contact his bank in order to make the transfer corresponding to the amount of his order to the bank account of Hubert Cloix SAS, whose contact details are communicated to the buyer. . Upon receipt of the transfer, the order will be processed and the buyer will be informed by e-mail. The Hubert Cloix SAS company will ship the products as soon as possible after receipt of the transfer corresponding to the order, subject to provisions.

- Secure payment by Paypal or credit card (via the PAYPAL system): the buyer selects the products he wants to order in the "basket", modifies if necessary (quantities, references ...), checks the delivery address or informs a new one. Then the shipping costs are calculated and submitted to the buyer, along with the name of the carrier. Then, the buyer chooses the method of payment of his choice: "Payment by Paypal". The next step is to check all information, read and accept these terms and conditions by checking the appropriate box, then invite him to validate his order by clicking on the button "Confirm my order". Finally, the buyer is redirected to the secure PAYPAL interface in order to securely inform his Paypal account credentials or personal credit card. If payment is accepted, the order is registered and the contract definitively formed. Payment by Paypal account or by credit card is irrevocable. In case of fraudulent use of this one, the purchaser will be able to demand the cancellation of the payment by card, the sums paid will be then credited or returned. The responsibility of the holder of a credit card is not engaged if the disputed payment has been proven fraudulently done, remotely, without physical use of his card. In order to obtain a refund of the fraudulent debit and any bank charges that the transaction may have incurred, the cardholder must contest, in writing, the debit at his bank, within 70 days following the transaction, or even 120 days if the contract linking it to it provides for it. The amounts collected are reimbursed by the bank within a maximum of one month after receipt of the written dispute formed by the holder. No costs of restitution of the sums can not be charged to the holder.

The confirmation of an order implies acceptance of these conditions of sale, the acknowledgment of having perfect knowledge and waiver of its own conditions of purchase. All data provided and the recorded confirmation will be worth proof of the transaction. If the buyer has an e-mail address and if he has indicated it on his purchase order, the company Hubert Cloix SA will communicate to him by e-mail the confirmation of the registration of his order.

If the buyer wishes to contact the company Hubert Cloix SAS, he can do so either by mail to the following address: Company Hubert Cloix, 15 bis avenue de l'Alma, 94210 Saint Maur des Fossés, France; either by email to the following address: boutique [@] hubertcloix.com, or by phone at 0148857146.